台灣雙作品入圍！2024 葛萊美「最佳唱片包裝設計」入圍名單揭曉，設計師于薇、鄭星慧角逐大獎

2024 年第 66 屆葛萊美獎（Grammy Awards）入圍名單熱騰騰出爐，本屆「最佳唱片包裝設計獎」（Best Recording Package）名單中，有兩組台灣設計師入圍！分別是第 64 屆奪得同獎項的設計師于薇，為歌手葉穎 Leaf Yeh 操刀的 《遷徙 Migration》 ；以及首次入圍的紙雕設計師鄭星慧，為音樂製作人張璿所操刀的 《即興貳拾壹 Cadenza 21'》 專輯設計，兩件作品一同角逐 2024 年葛萊美最佳唱片包裝設計獎項。

《遷徙 Migration》 圖片來源／葉穎 臉書

《即興貳拾壹 Cadenza 21》 圖片來源／鄭星慧 臉書

值得驕傲的是，台灣已經連續三年入圍葛萊美「最佳唱片包裝設計」，並且連兩年奪下該獎項。其中，2022 年設計師于薇、李政瀚以《八歌浪 Pakelang》拿下大獎，今年于薇操刀的《遷徙 Migration》再次入圍，令人刮目相看，一同瞧瞧兩張專輯裝幀設計的亮點和設計理念吧！

延伸閱讀：台灣首座葛萊美獎！李政瀚、于薇以《八歌浪》奪「最佳唱片包裝設計獎」 將東海岸地貌、阿美族文化傳遞國際

《遷徙 Migration》葉穎 Leaf Yeh

設計師：于薇、張育鐘、李政瀚

「這張專輯獻給我的土地、語言、家——當我唱歌，我就回家了。」金音獎最佳創作歌手葉穎，推出第三張全創作專輯《遷徙》，挑戰全張以母語客語創作，展現生命的一路遷移，催生出家的千百種可能性，葉穎的尋家版圖，在此落下溫暖的答案。

由設計師于薇擔任《遷徙》專輯視覺統籌，張育鐘擔任專輯視覺設計、李政瀚擔任專輯裝幀設計，打造歌手葉穎的全新母語創作專輯。專輯以「羅盤」為封面設計，象徵尋找定位以及和自己的關鍵字，可以用手滑動封面的羅盤，對應到底下的關鍵字。

圖片來源／葉穎 臉書

圖片來源／葉穎 臉書

實體專輯的設計，主題圍繞在專輯裡的其中一首歌《魚鳥》，同時也是葉穎所寫的寓言故事，象徵自由的魚鳥，談論生命和死亡。因此設計團隊在專輯內頁添入巧思，透過照光便可以看到圖像的細節，彷彿故事中的一切就此復甦，邊聽著葉穎清澈柔美的歌聲邊翻閱專輯，如同緩步靜下心探索自我。

圖片來源／葉穎 臉書

圖片來源／葉穎 臉書

除此之外，整張專輯皆含有中文、英文、客語字的歌詞翻譯，希望來自世界各地的人都能理解歌曲的意涵。葉穎也於貼文中感動地分享：「這張專輯的設計是《遷徙》最完美的肉身。」期待聽眾在這張如同繪本般充滿故事、探索、寓意的專輯設計當中，找到自己靈魂的安放之處。

《即興貳拾壹 Cadenza 21'》張璿 Hsuan Chang Kitano

設計師：鄭星慧

《即興貳拾壹 Cadenza 21'》由紙雕設計師鄭星慧操刀，首次製作唱片設計便入圍葛萊美獎，花費半年的溝通與創作，工法之細令人驚豔。專輯設計概念是將「即興貳拾壹 Cadenzas 21’」樂團中的11種樂器，其中包括口簧、鼻笛、葫蘆絲、笛、簫、大鍵琴、琵琶、二胡、箏、馬頭琴、 烏德琴與崑曲、呼麥等 2 種演唱方式出發，並融合紙雕藝術設計，詮釋整張專輯多元文化風格的主題。

圖片來源／鄭星慧 臉書

將樂器局部特色以幾何視覺呈現
設計內容上，擷取了各項樂器的局部特色，並以「幾何圖形」呈現出世界音樂的現代感，像是二胡的「音窗」、琵琶的「琴頭」，封面更是採用烏德琴的「響孔」作為主要視覺，既表現出樂器本身美麗的優點，也與紙雕結構做完美的結合。

圖片來源／鄭星慧 臉書

五張連續插畫製作的紙雕設計

整張專輯中最重要的部分，即是由五張連續插畫製作的紙雕設計，插畫中融合了多元的樂曲文化和演奏者彈奏的氛圍，以中原的崑曲開始，隨著各式異國風情的旋律，最後到草原上的呼麥結束。整體結構採用「立體書」的方式呈現，結合經折裝的特色，呈現中英對照的文案內容。

圖片來源／鄭星慧 臉書

首先整張專輯採用特殊色印刷，讓顏色以最純粹的方式呈現，分別以深藍、偏紫的淺藍、銀色、白色做搭配。封套的部分，將樂器的局部特色使用燙銀的方式呈現，中間簍空的地方仿照烏德琴的琴弦，與內部封面的花紋做呼應；除此之外，封套與封面也採用絲絨膜的形式展現，讓聽眾拿到專輯時，可以感受到如精裝書的質感，打開即是一連串的工藝設計之美。

圖片來源／鄭星慧 臉書

兩張唱片包裝設計皆扣合音樂的靈魂，以精準又富巧思的設計手法，展現出令人驚喜的作品。第 66 屆葛萊美獎將於 2024 年 2 月 5 日頒獎，如有興趣的讀者，請繼續關注 Shopping Design，屆時我們將為大家帶來最新的資訊。

資料來源：葉穎、鄭星慧 Facebook