傳統新譯！以現代結構勾勒宋代建築韻味──「青云小鎮」

自古以來山水風光一直是文人雅士的最愛，得志不得志都喜歡將心情寄託於山水之間。受到中國福州永泰縣葛嶺鎮的秀麗山水吸引，中國泰禾集團選在此地打造高質感度假村——青云小鎮，由上海天華建築設計操刀，從宋代建築提煉標誌性元素，再以現代結構重新詮釋建築的古典韻味。

© 是然建筑

上海天華建築設計以宋代的禪宗文化與建築特色，融入主打山水風光的葛嶺之中，由於處在福州東南角30公里位在交通不易的地點，一開始建設的時候必須渡船才能到達目的地，而設計師把這項缺點轉化成特色，將水上交通納入到達定點前的遊歷體驗，山水風景盡收眼底。

© 是然建筑

© 是然建筑

© 是然建筑

結合南方的庭院風格與現代的玻璃景觀搭配，check-in的大廳建築以鋼骨支撐，透過三角形結構與宋代的屋簷比例的反覆排列，用木紋鋁板與玻璃交錯增添了建物的採光，而為了因應颱風問題屋簷設計採取挖空式造型，並以傳統閩南式的屋頂突顯地方特色，室外和半室外的庭院設計模糊了室內外的界線。

燕尾脊的屋頂設計 © 是然建筑© 是然建筑

高度透明的室內外關係 © 是然建筑

© 是然建筑

值得注意的是建築師將一切複雜的設施都隱蔽在建物中，呈現純粹簡潔的設計，其中最大的挑戰是來自屋頂的排水系統，經過坡度計算的百頁屋簷與隱建在建築的四角柱裡的水管，都讓排水系統更加完整。

魚腹式桁架之稱結構 © 是然建筑

建築透過自然排煙設施，在高度6公尺處設置電動外開式懸窗，運用物理的通風原理同時達到通透的視覺效果，擴大了空間感，傳統的庭院式建築並不只能看單一個建築景觀，必須以整體為構圖營造出空間裡的感受，而沿著室外的水景看到的是亭子、連郎、眺望台這些都強化了整體空間的感受。

© 是然建筑

青云小鎮是泰禾集團第一個文旅項目，以儒禪文化為宗旨，推出旅墅、新合院、上下院、度假公寓，提供溫泉SPA、醫療健管中心、生態農場等，透過山水的襯托成為復古又現代的度假小鎮。