日本極簡寺廟設計！巨大屋簷、木造結構，新型態的宗教場域為活絡地方發展而生

日本埼玉縣春日部的「妙善寺正殿」透過重建改造，消除人們對寺廟的封閉印象，更透過動線、空間功能的重新梳理，開放成為凝聚地方居民情感的多功能存在。

宗教場域在過去時常被認知為社會活動的核心，然而隨不同城鄉的發展、人口的外移減少、地域親友關係的疏離以及現代人對祭祀儀式的淡化，讓許多原為鄰里群聚小型的宗教場域，逐漸成為少人問津的空間。在日本埼玉縣春日部的「妙善寺正殿」也遇到如此困境，不過在透過空間的重建與功能的新定義後，全新的妙善寺既保留下對信仰的虔誠氣息，亦成為廣為在地民眾拜訪、參觀的新型態開放式寺廟。

這次的改造計畫由日本的建築事務所 PERSIMMON HILLS 負責，三位主要設計師柿木佑介、廣岡周平、池谷浩樹分享到，這次重建的目標是想創造一個能為當地居民「敞開大門」的存在，因此不只是要透過空間改造消除人們對寺廟的封閉印象，也要透過動線、空間功能的重新梳理，讓這座寺廟對信徒亦或是其他在地居民而言，皆是能夠自在親近的存在。

PERSIMMON HILLS 透過現代材料與施工方法，來為空間激發新的可能性。像是寺廟的屋頂採用日式小屋的建造方式，有著兩面巨大延伸的屋簷，在遠處看時能夠感受到它的雄偉，而走近至屋簷下，則能感受到平易近人的氛圍。為了改善寺廟原先陰暗、封閉的狀況，在屋頂的施工也特別透過大面玻璃，讓自然光線能夠自由照射到殿內，在白天不用開燈也能享有明亮的採光。

負責本次改造計畫的其中一位設計師廣岡周平分享到：「我認為屋頂的作用不僅僅是遮風避雨，它是一個向外界傳遞該座建築有著情感的重要管道⋯⋯。」而妙善寺正殿這座寺廟採用的大屋頂建造方式，只要稍微改變傾斜角度，就會讓整體建築的印象產生變化，且陡度太斜又或太平緩，都會讓瓦片無法貼齊，因此相當具備考驗。

在建築的內部主廳空間，改造團隊則運用了大量的木頭，使整體的氛圍溫和舒適，並運用日本向來對木造建築細膩的建造方式，透過穿孔、加固，穩定四角平行、垂直的木樑，讓儘管是如此寬敞的主廳空間，一樣不需要石樑，也能夠相當安全穩固地乘載整體建築的重量壓力。這種全新的寺廟建築方式，讓沒有石柱、階梯的主廳除了能作為信徒的祈禱空間，同時也能作為居民的休閒場所，廳內更提供投影機等設施，開放空間用來舉辦音樂會或作為各式發佈會的舞台。